エラネックス採用情報

事業開発

弊社の支社を拠点として、新規事業を開拓し、契約・管理に携わるアカウント･エグゼクティブ（営業）を募集しています。まだ弊社の支社がない国々においてジェネラル･マネジャーとして支社の立ち上げに携わっていただく方、またご紹介者として将来のクライアントを紹介してくださる方も募集しています。

プロジェクト管理

エラネックスのサービス提供チームのネットワークは世界中に広がっており、概して翻訳先の言語を母国語とするスタッフがプロジェクトを管理しています。この点から、優秀なプロジェクトマネジャーの必要性が急速に高まっています。プロジェクト管理だけでなく、翻訳コーディネートやエラネックスのソフトウェアの活用等、様々な役割を担っていただける人材も募集しています。

翻訳および校正・編集

現在21,000 名以上が所属するグローバルな「エラネックス翻訳チーム」に参加しませんか。弊社では、優れた翻訳者およびエディター（校正・編集者）を常時募集しています。エラネックスの翻訳プロジェクトは、全て校正・編集されますが、必ず品質管理の責任者として認定されたエディターが行っています。エラネックスがカバーする言語および業界・業務範囲の拡大と共に、翻訳チームも拡大し続けています。エラネックス翻訳チームに参加する メリットメリットをご一読ください。さらに職務要件をご確認の上、オンライン登録してください。また、新規クライアントをご紹介いただくことで報酬を受けることができるご紹介プログラムについてもご確認ください。

テクノロジー

数理言語学や翻訳メモリ、またその他翻訳関連のテクノロジーに関するご経験をお持ちの方は、是非ご連絡をお待ちしています。