エラネックスホーム
無料のお見積りをお作りいたします。
製品 / サービス エラネックスのシステム 最新情報 会社
     

エラネックスの翻訳サービス

翻訳が必要な案件をお持ちですか?

エラネックスのコアビジネスは高品質、迅速な文書翻訳サービスをお手頃な価格で提供することです。ウェブサイト、メール、その他の翻訳、そしてソフトウェアローカリゼーション サービスを提供しています。

エラネックスの優れた人材で構成される専門家(翻訳者、編集者などで構成される)チームは急速に拡大しています。21,000 全員が専門分野や技術を持っており、翻訳者および校正編集者全員がエラネックス評価プロセスに合格しています。

クライアントの皆さまの業種に適したエラネックスの翻訳

エラネックスソリューション – 言語

エラネックスソリューション - プロジェクトタイプ

エラネックスの納期は速いのが標準ですが、必要に応じてより速く納品いたします!至急対応翻訳サービスをご覧ください。

エラネックスが提供する全ての翻訳は対象言語のネイティブスピーカが行います - つまりソフトウェアによる翻訳ではなく、「人の手による」翻訳ですが、自社開発のソフトウェアは、翻訳のワークフローを自動化することで何百フォーマットから翻訳すべきテキストを抽出して置換したり、翻訳文書の再利用や翻訳者のトレーニング用に翻訳し終わった文書を保存したり、品質管理業務を支えたりしています。エラネックスのテクノロジーはコスト削減、迅速な翻訳、より高品質な翻訳を生み出しています。エラネックスのテクノロジーとその利用法をご参照ください。

一般的な文書、非一般的な文書フォーマット、にかかわらず対応しています。必要であれば御社独自のフォーマットにも対応するようソフトウェアのカスタマイズもいたします。コンテンツ管理システムをお使いの場合、エラネックスシステムに直接接続し、半自動的に新しい翻訳プロジェクトの開始や多言語バージョンの管理を行うことが可能です。

Copyright © 2003-2008 - エラネックスジャパン株式会社